Transcribir audio a texto
Convierte grabaciones, notas de voz, entrevistas o vídeos en texto, gratis y sin registrarte. La transcripción se hace dentro de tu navegador: tu archivo nunca sale de tu ordenador.
Comprobando si tu navegador admite WebGPU…
Cómo usar la herramienta
- Elige el archivo. Sirve casi cualquier audio o vídeo: notas de voz, grabaciones del móvil, entrevistas, clases o vídeos.
- Indica el idioma. Si lo eliges en lugar de dejar la detección automática, la transcripción sale más precisa.
- Elige la calidad. La rápida va bien para audios claros; la precisa se equivoca menos con ruido, acentos o vocabulario técnico, pero tarda más y descarga un modelo más grande.
- Pulsa «Transcribir». La primera vez se descarga el modelo de IA. Después queda guardado en tu navegador y las siguientes transcripciones empiezan al momento.
- Copia o descarga el resultado. En texto (.txt) o en subtítulos (.srt) para añadirlos a un vídeo.
Tu audio no sale de tu ordenador
A diferencia de la mayoría de transcriptores online, aquí no subes tu archivo a ningún servidor. La herramienta descarga el modelo de reconocimiento de voz Whisper y lo ejecuta dentro de tu propio navegador, usando la tarjeta gráfica de tu ordenador gracias a una tecnología llamada WebGPU.
Esto tiene dos ventajas: tus grabaciones se quedan contigo, lo que es importante si contienen datos personales o confidenciales, y no hay límite de minutos ni de archivos, porque el trabajo lo hace tu equipo.
Para funcionar, tu navegador descarga el programa desde jsDelivr y el modelo desde Hugging Face. Más detalles en nuestra política de cookies y privacidad.
Qué necesitas
| Tu equipo | Cómo funciona |
|---|---|
| Chrome o Edge actualizados en Windows, Mac o ChromeOS | Rápido, con la tarjeta gráfica (WebGPU) |
| Safari en Mac, iPhone o iPad con sistema 26 o posterior | Rápido, con WebGPU |
| Chrome en Android | Funciona con WebGPU, pero los móviles se calientan y van más lentos con audios largos |
| Firefox u otros navegadores sin WebGPU | Funciona con el procesador, bastante más despacio |
Para audios de más de media hora, te recomendamos un ordenador y la calidad rápida. Mantén la pestaña abierta mientras transcribe.
Consejos para una buena transcripción
- Cuanto más limpio sea el audio, mejor: un micrófono cerca y poco ruido de fondo marcan la diferencia.
- Revisa siempre los nombres propios, las cifras y las siglas, que es donde más se equivoca cualquier sistema de transcripción.
- La herramienta no distingue quién habla. Si necesitas separar interlocutores en una reunión, mira Meetily.
- Si vas a transcribir grabaciones de otras personas, asegúrate de tener su permiso, sobre todo si contienen datos personales.
Preguntas frecuentes
¿Es gratis de verdad?
Sí. No hay registro, límites de minutos ni versión de pago. Como el trabajo lo hace tu ordenador, a nosotros no nos cuesta nada ofrecerla.
¿Qué tecnología usa?
Usa Whisper, el modelo de reconocimiento de voz de código abierto publicado por OpenAI, en las versiones «base» (calidad rápida) y «small» (calidad precisa), adaptadas para el navegador con la librería Transformers.js de Hugging Face.
¿Puedo transcribir sin conexión?
Necesitas internet la primera vez, para descargar el modelo. Después queda guardado en tu navegador y la transcripción en sí no envía nada a internet.
Quiero transcribir muchas horas de audio. ¿Hay algo mejor?
Para un uso intensivo, lo ideal es instalar Whisper en tu ordenador. Te lo explicamos en la guía Transcribe tus audios y vídeos con Whisper. Si prefieres una aplicación con ventanas, prueba VoiceStudio.